Wie an jedem 9. September steht in Japan auch dieses Jahr Kiku no Sekku, das japanische Chrysanthemenfest, im Kalender. Und das kann schon auf eine lange Tradition zurückblicken.

Da wir Village-Wichtel unsere Chrysanthemen auch besonders schön finden, schließen wir uns den Festlichkeiten an, schmücken unsere Häuser mit den Herbstastern und wünschen allen einen blumigen Tag.